Développeurs
Catalogue
Modifier les objets célestes avec sources, unités, traductions et tests d'intégrité.
Le catalogue canonique vit dans src/data/celestialData.ts ; les noms, descriptions et libellés scientifiques traduits vivent dans le catalogue i18n. Les tests exigent 39 objets, des identifiants uniques, des tailles strictement positives, des relations parentes valides et des entrées complètes en anglais, français, espagnol et allemand.
Avant de changer un objet
- citez une source scientifique ou institutionnelle dans la pull request ;
- distinguez diamètre, rayon, masse et étendue ;
- signalez les estimations incertaines ;
- mettez à jour toutes les langues sans affaiblir les qualificatifs ;
- mettez à jour les tests d'intégrité si le nombre d'objets change.
Les satellites doivent pointer vers un parentId existant. Les trous noirs doivent conserver un libellé de masse localisé plutôt que d'être présentés comme des diamètres.
Ce qu'il ne faut pas faire
- inventer une valeur pour remplir une fiche ;
- présenter Phoenix A comme une mesure établie ;
- retirer à la traduction les qualificatifs « candidat », « hypothèse », « indirect » ou les marques d'incertitude ;
- servir le catalogue depuis une API navigateur non médiatisée.
Le document de vision ASTROGUIDE_REFONTE_SIMULATION_SCIENTIFIQUE.md décrit une plateforme de données future. Ce n'est pas l'état du produit actuel.